Portugiesisch-Ungarisch Übersetzung für recurso

erőforrásMeg kell védenünk erőforrásainkat. Temos de salvar os nossos recursos. Készen állunk további erőforrások bevetésére. Estamos dispostos a canalizar mais recursos. Ugyanez vonatkozik az erőforrások hatékonyságára is. O mesmo é válido para a eficiência na utilização dos recursos.
fellebbezésValamennyi ilyen irányelv rendelkezik fellebbezési mechanizmusról. Todas estas directivas prevêem mecanismos de recurso. Ezenkívül megvan a fellebbezés teljes kérdésköre is. Temos também toda a questão do recurso. A fellebbezés lehetősége viszont itt is adott. A possibilidade de recurso existe sempre.

jogorvoslatFelvetette a jogorvoslat kérdését. V. Exas. suscitaram a questão das vias de recurso. Először is, és ezt már Gebhardt asszony említette: a kollektív jogorvoslat. Em primeiro lugar, um assunto que a senhora deputada Gebhardt mencionou: os recursos colectivos. A jogorvoslat a végrehajtással együtt e stratégia egyik meghatározó része. Os meios de recurso são, com a aplicação, um elemento fundamental desta estratégia.

Wörterbuch